Мокшан, МокшанаМокша, Вад эди Ока ляйхень эзга уендеманди мокшень оцю венешнень эзда фкясь. Мокшатт тиендсть Казаньца , Чебоксарса , Нижняй Новгородса , Москуса. Венежть кувалмоц 16-30 сель, кърхкалмоц 2-3 аршин; вельхкс мархта; теенза ускови 3-5 тонна сталма[1], Тя венеженди мярьгсть мокшан (аля венеж) эли мокшана (ава венеж).

Мокшана - Равань эзга якай седяфксфтома венеж. Сталмода усксель 30-36 тёж. понда

Эрямопингоц петнемс

Уендемкатнь тиендезь сёксеста сявомок шадоть самс. Кочксесть алгак васта, караф, куване улель кода тотмадемс тунда оцю уендемкать ведти. Оцю венежень ведти нолдама пингть ванондома пуромкшнесь марнек велесь. Венеж уендемкань тиемс ся ширеса вирьда ламоль. Тефти кярьмотькшнесть полгань полга. Синь фкя пингть ушеткшнесть мзярошка венежень тиендема. Тяфтама полгань эса покодсь 20 - 30 ломань.Ня венежень эса шапихть, шочконь пилендайхть, лия мастярхт. XIX векть 60-це кизонзон самс ульсть лошматть - тя сят, кит мишендсть вирь венежень тиемс. Мокшеть и Сурать малава аноклакшневсть лама калгода шуфтта - тумода, сиректа, ушторда, а тяфта иа венежолганди моли пичеда. Ульсть мастярхт, конат тиендсть эрь кодама эскт, кабанят, кшнинь цинзерхт, якарьхть. Мушкть и кузгяшеть аноклакшнезь инголькиге.

Тага ватт петнемс

Кяльвалсь петнемс

Энциклопедия «Мордвась» Саранск, 2006 к. 240-241 лл.

Лятфтамат петнемс

Ушеширень кучфтемат петнемс