Кранч (лат.: Corvus corax) — нармонь, пизонь тиемань, ярхцамбялень коряс малады варсити, аньцек сяда оцю ди равжа. Тялонда сидеста васьфневи ломанень эряма васттнень ваксса. Лямбе шири аф тушенды[1][2][3][4][5].

Кяльвалсь

петнемс
  • D. Goodwin. Crows of the World. Queensland University Press, St Lucia, Qld. 1983. ISBN 978-0-7022-1015-0 (анг.)
  • John M. Marzluff, Tony Angell. In the Company of Crows and Ravens. New Haven: Yale Univ. Press. 2005. ISBN 978-0-300-10076-1 (анг.)
  • Candace Savage. Bird Brains: The Intelligence of Crows, Ravens, Magpies and Jays. Toronto: Douglas & McIntyre. 1995. ISBN 978-1-55054-189-2 (анг.)

Лятфтамат

петнемс
  1. Иванова Г.С. Мокшень кяльса фаунань лепне: тонафнемань пособия. Мордов. гос. ун-т. – Саранск, 2015.(мокш.)(руз.)
  2. Спиридонов С. Н., Лысенков Е. В., Кузнецов В. А., Водясова Л. П., Макушкина Л. И., Рузанкин Н. И., Лапшин А. С., Гришуткин Г. Ф., Ручин А. Б., Артаев О. Н. Мордовские названия птиц и млекопитающих Республики Мордовия // Труды Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Смидовича. 2011. №9 С.201-218. (руз.), (мокш.), (эрз.)
  3. Поляков О. Е. (1993). "Русско-мокшанский разговорник". Саранск: Мордовскяй книжнай издательствась. p. 160. ISBN 5-7595-0822-9.(мокш.), (руз.)
  4. Алямкин Н.С. Марса, башка, китькскя вельде (Раздельно, слитно, через дефис). Словарь на мокшанском языке — Саранск. Красный Октябрь, 2002. — 88 с.(мокш.)
  5. raven (n.) Online Etymology Dictionary(анг.)

Ушеширень кучфтемат

петнемс