Тюштень — айнемань ине мокшень оцязорсь, конась эрясь IV-це сядокизоста. Лувови мокшень, эрзянь, мишарень ди, улема, лия ломаттнень кяденьгирдемаснон вятиекс. Кунардонь айнематнень коряс сонь ульсь Торама кярьгец, кона илядсь ломаттненди тумдонза инголе. Снярда макссь вал: сон сай лездома кодак марясы ся кярьгонц вайгяленц. Меле «Тюштень», «Тюштя» валсь арась лемкс, вельдест кармасть мярьгома мокшень ди эрзянь лия оцязорхненди.

Тюштень
Tyushtya the Great.jpg
тев теят Мокшень оцязорсь

Тюштя — мифологиянь персонаж, сяда меле — мокшетнень ди эрзятнень оцюнясна. Ингольдень фольклоронь сюжеттнень эса — цебярь образ, сяда мельдень материалхнень эса — кальдяв. Кой-кона тяштьфонень эса азондови, што Тюштя,Тюштень — мокшень оцязорсь, И.И.Дубасов Тамбов аймакса эряй содай ломанть ваноманнзон коряс, Тюштян эрясь Зубово-Полянаса, вирьхнень эса, конатнень маласа ащи Ширингуши велесь.

Лия мифологиянь произведениятнень эса Тюштя ащи акща алаша лангса, сонь лездыенза — кшнинь нярь мархта вещай варсись, колма цёфксне, мешавась, алашась. Сон маштоль арамс алашакс, мешекс, цёфксонкс, щукакс, атёкшекс и ст.тов; маштсь полафтомс эсь прянц, кепотьксонди од ковста араль одкс, пялековста — виияль, машты ковста араль атякс.

Тюштя эряй панда пряса, шинь стяма ширеса. Масторть лангса сон инь козясь. Улихть сиянь палатанза, зрнянь щамоц. Сон пяк мазы, сери, щаф — каряф наряжафста — акша панарса.

Тага ваттВитнемс-петнемс

КяльвалсьВитнемс-петнемс

  • Мокшин Н.Ф. Религиозные верования мордвы. Саранск: Мордовское книжное издательство, 1998. — 254 с. (руз.)
  • Шахов П.С. Мордовский календарно-обрядовый фольклорно-этнографический комплекс сибирского бытования (осенне-зимний период). Институт филологии СО РАН, Новосибирск (руз.)
  • Шахов П.С. Мордовский календарно-обрядовый фольклорно-этнографический комплекс сибирского бытования (весенне-летний период). Сибирский филологический журнал. 2017. № 1. С. 261–276. (руз.)
  • Устно-поэтическое творчество мордовского народа. Том 07. Часть 3. Календарно-обрядовые песни и заговоры. — Саранск, 1981. — Т. 7. — С. 272-301. (руз.)
  • Девяткина Татю. Мокшэрзянь мифологиясь. Тартунь университет, 2002 ISBN 9985-867-24-6